Лерефуа Шлема Шель Раиса бат Соня.

Ответы к главе Ки Таво.

1. Если человек арендует чужую землю, нужно ли ему приносить первые плоды в Храм?

Арендующий землю не приносил первые фрукты.

2.В какое время года можно было приносить первые плоды в Храм?

Фрукты приносили, начиная с Шавуота (праздника первых фруктов) и до Суккота. Но если не принесли до Суккота, то можно было еще принести до Хануки, но декларацию («Арами овед ами») уже не читали.

3. Кто имел право есть первые фрукты, после того как с ними сделали нужные процедуры в Храме?

Только ритуально чистые коэны и их семьи ели первые фрукты внутри Иерусалима.

4. Какой процент урожая обычно приносили как первые плоды?

По Торе можно отделить любое количество, но раввины установили, чтобы отделяли не менее 1/60 урожая.

5. Почему «Видуй Маасер» (декларацию десятины) делали только два раза в семилетнем цикле?

В эти годы бедным отдавали «маасер они» (десятину бедняка), и после этого декларировали перед Творцом, что все было сделано правильно.

6. Тора пишет (27:2), что «в день», когда мы перейдем Иордан, нужно будет исполнить процедуру со словами Торы, написанными на 12 камнях. Имеется ли в виду, что эту мицву следовало сделать именно «в день», когда мы перешли Иордан, или выражение «в день» не буквальное?

Хазаль принимают слова «в день» буквально, но есть неуверенность, какую именно часть процедуры нужно было сделать именно в этот день, и было ли в результате это сделано в тот же день, или намного позже (см. Санхедрин 44а, Йерушалми Сота 7:3, Йехошуа 8:31 и Малбим там же).

7. Упрек в нашей главе заканчивается словами (28:68): «Я привезу вас в Египет на кораблях, по пути по которому Я обещал, что вы никогда не вернетесь, и вы будете [от безысходности пытаться] продать себя в рабство, но никто не будет покупать». Когда исполнилось это предсказание?

Согласно принятому правилу грамматики, форма «хитпаэль» переводится как акция по отношению к самому себе (например, «лехитрахец» – помыться, «лехитгалеах» – побриться и т.п.) Получается, что слово «вехитмакартем» нужно переводить как «продавать себя в рабство» (см. Раши, Ибн Эзра, Р. Бахъе). Возможно, это предсказание было исполнено, когда евреи убежали в Египет после смерти Гедалии, которого назначил правителем царь Навуходоносор (см. также Абарбанель). Правда нигде не упоминается, что они попали тогда в Египет «на кораблях», но по некоторым мнениям, правильный перевод слова «анийот» не «корабли» а «мучения» (см. Актав Веакабала). Но Рамбан считает, что упрек в нашей главе говорит об изгнаниях после разрушения Второго Храма, и император Тит продал множество евреев в рабство. Хотя похоже это было не в Египте, см. Абарбанель, но возможно имеется в виду, что позже мы попали и в Египет. Также может иметься в виду продажа евреев в Египте после восстания Бар Кохбы, во время императора Адриана. Согласно этому, казалось бы слово «вехитмакартем» нужно переводить не как «продавать себя», а просто «быть проданными». На самом деле, похоже в Библейском Иврите, форма «хитпаэль» могла значить акцию, сделанную с предметом разговора, а не только акцию, которую он сам делает с собой (см. статью Митчела Фирста в «Сфорим Блоге», где он на базе данной идеи объясняет, что слово молиться «лехитпалель» значит давать Всевышнему возможность исполнить с нами то, что мы просим).

Вопросы по Халахе:

8. Когда лучше всего сделать процедуру Капарот?

Идеальное время в конце ночи в день перед Йом Кипуром, но вообще делают в любое время до Йом Кипура. (Заметим, что в наше время многие делают эту процедуру с помощью денег, а не цыплят).

9. Можно ли здоровому человеку принимать до Йом Кипура таблетки, которые помогают выдержать пост?

Да, если ему трудно поститься.

10. Если женщина все равно не будет поститься (из-за состояния здоровья), нужно ли ей хорошо поесть перед Йом Кипуром?

Некоторые говорят, что к женщине мицва есть перед постом не относится. Но в любом случае, ведь все и так едят перед Йом Кипуром, (а хлеб есть не обязательно).

Вопросы на эрудицию.

11. Где впервые упоминается концепция «Десяти Дней Раскаяния»?

В Талмуде (Йевамот 49б, Рош Ашана 18а).

12. Что именно произошло с нашим народом в Йом Кипур?

По многим мнениям, Моше спустился в Йом Кипур со вторыми скрижалями. Некоторые считают также, что Акеда Ицхака произошла в Йом Кипур.

13. Откуда взята идея, что всего есть 13 Принципов Милосердия Творца?

Это тоже традиция Талмуда, и в Торе число 13 не упоминается. Вообще в некоторых мидрашах упоминается, что принципов милосердия только 10 или 11 (см. Мидраш Техилим, 93).

Предыдущая глава